crewとproduction-crewの違い
crewは一般的な「乗組員」を指し、production-crewは「制作スタッフ」と特定の役割を持つ点が異なります。
crew
noun乗組員
/kruː/
production-crew
noun制作スタッフ
/prəˈdʌkʃən kruː/
違いの詳細
基本的なニュアンス
crewは広く乗り物に関連した人々を指し、production-crewは特に映画やテレビ番組などの制作に関わる専門のチームを意味します。
The crew is ready.
乗組員は準備ができています。
The production crew arrived.
制作スタッフが到着しました。
使用場面
crewは船や航空機などの乗組員に使われる一般的な用語ですが、production-crewは映画や演劇の制作に特化した表現です。
The ship's crew worked hard.
船の乗組員は一生懸命働きました。
The production crew filmed today.
制作スタッフは今日撮影しました。
文法的な違い
crewは一般的な名詞ですが、production-crewは複合語であり、特定の役割に関与することを示しています。
A crew of five is needed.
5人の乗組員が必要です。
The production crew consists of experts.
制作スタッフは専門家で構成されています。
フォーマル度
crewは日常的な用語で広く使われますが、production-crewは特定の業界での使用が多く、フォーマルな会話で使われやすいです。
The crew is friendly.
乗組員は親切です。
The production crew is professional.
制作スタッフはプロフェッショナルです。
使い分けのポイント
- 1crewは一般的な乗組員に使う。
- 2production-crewは映画制作に特化。
- 3crewの後に数字を使うことが多い。
- 4production-crewは特定の役割を強調。
- 5日常会話ではcrewが便利。
- 6production-crewは職業的な文脈で使う。
よくある間違い
production-crewは単数扱いで、isを使います。
film crewの方が一般的で自然です。
確認クイズ
Q1. crewはどのような意味ですか？
解説を見る
crewは「一緒に働く人々」を指します。
Q2. production-crewは何に関連していますか？
解説を見る
production-crewは映画や演劇の制作チームを指します。
Q3. crewはどのように使われますか？
解説を見る
crewは日常会話でよく使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード